Dork!!! Or better...dorkette [:D][:D][:D]

Check your PM

so benissimo quale sia l'importanza delle lingue.. ma ho proprio uan repulsione.. se vedo scritto qualcosa in straniero... e soprattutto in INGLESE lo salto direttamente, ho proprio una repulsione.. cmq sono stata all'estero, spagna e francia e ho parlato sempre solo italiano e mi facevo capire di + io rispetto a quelli che parlavano inglese e francese

allora.....
inglese abb bene sia scrivere ke parlare......ke capire!!![:D]


francese....un po meno!


ted......so sl la grammatica![:o)]

m piacerebbe da morire imparare lo spagnolo!

Inglese fluente, Francese, minimo indispensabile tedesco.

ma tu sei sicuro di non essere l'uomo perfetto?

come ho già scritto prima, parlo molte lingue.
ritengo che sia molto importante parlare almeno una lingua straniera, torna sempre utile.

io mi sento sento fortunata, grazie a tutte queste lingue ho le porte spalancate per la scelta delle università, non ho mai avuto problemi a lavorare con istruttori tedeschi o francesi, in vacanza mi salvo sempre con una delle lingue.

io sono stata cresciuta bilingue.
ma quando ero più piccola, prima di cominciare l'asilo parlavo solo l'olandese, il dialetto ticinese e l' americano. poi imparai 'italiano e come è normale nello sviluppo del cervello di un bambino, persi un po' le lingue straniere imparate con le amiche.

oggi mi accorgo che grazie all'esser stata cresciuta bilingue sono molto facilitata nello studio di lingue straniere, ma soprattutto di non avere mai la paura di sbagliare. se sbaglio e mi correggono solo meglio, così si migliora. una lingua la si impara solo parlando.

che osservazione carola..
CERTO che è l'uomo perfetto!![:D]

A scuola io faccio un indirizzo commerciale e devo studiare 3 lingue: inglese, francese(noooooooooooo[V])e tedesco(5-[xx(])
In più il 5 anno una lingua asiatica[xx(][xx(][V]!
A me ero dimenticata di affermare che devo imparare anche L'italiano![:D][:D][8D]).

eheheheheh, è vero, l'italiano va perfezionato, per quanto riguarda le altre lingue........bè so più o meno (meno, ma molto meno) l'inglese....

ti invidio!!!
oh, non voglio che i miei figli crescano come me...chi mi trova un marito inglese, americano o francese(tipo Alain Delon???)??? così i bimbi crescono bilingue e i genitori continueranno a non capirsi!!![:D][:D][:D]

è da 8 anni che studio l'inglese...diciamo che potrei cavicchiarmela...e poi è da 5 anni che studio il tedesco...anche li me la cavicchio abbastanza...ma solo se quello che parla va al rallentatore...se no non capisco un gran che...poi per il resto basta...il francese mi sta antipatica come lingua e lo spagnolo non mi ispira un gran che....
é vero...essere poliglotti è bello...ma per esserlo o lo si diventa fin da piccoli quando imparare è più semplice o da grandi si fa molta più fatica...

Mio cugino è cresciuto con i genitori italiani e la baby-sitter inglese...risultato: ha 5 anni meno di me e parla inglese da dio!!!c'è da dire però che coloro che diventano poliglotti fin da piccoli iniziano a parlare molto più tardi della norma....[:D]

è una credenza popolare che i bambini poliglotti comincino aparlare dopo degli altri bambini.

impararano come gli altri, ma impiegano più tempo a focalizzarsi su una lingua sola.

boh..io ti dico quello che ho visto con mio cugino!poi non so se sia anche una credenza popolare...boh![:)]

Io ho sempre studiato l'inglese a scuola, poi ho smesso di praticarlo per anni e ho ricominciato quanto ho conosciuto quello ch epoi e' diventato mio marito, e mi veniva da piangere!!! L'americano e' molto diverso dall'inglese britannico e io non capivo cosa mi diceva a volte... ora va bene, ma mi sono americanizzata troppo...Quando sono stata a Londra, facevano fatica a capirmi con il mio inglese "masticato" d'oltreoceno... E io qualche volta non capivo cosa dicevano loro...
A volte quando parlo con gli italiani mi scappano parole in inglese o comincio a parlare in inglese senza rendermi conto...

Se avro' dei figli volgio che imparino comunque anche l'italiano e pure il mio dialetto veneto... Anche se preferisco gli States all'Italia, sono orgogliosa dell mie origini e voglioio che i miei figli ne facciano parte...
Mi piacerebbe poter parlare anche un altra lingua, come lo spagnolo...Magari un giorno mi mettero' d'impegno...