| Messaggi senza risposta | Argomenti attivi |
Oggi è domenica 13 aprile 2014, 13:28 |
|
Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ] |
Richiesta info su KWPN
Moderatore: lemon twist
|
Pagina 1 di 1 |
[ 4 messaggi ] |
| Stampa pagina | Precedente | Successivo |
Richiesta info su KWPN
| Autore | Messaggio |
|---|---|
|
Utente
Iscritto il: lunedì 5 febbraio 2007, 23:47 Messaggi: 2 Località: Toscana 
|
 Richiesta info su KWPNSalve, a tutti, avrei bisogno di qualche informazione: ho una cavalla KWPN, ma ovviamente non capisco l'olandese... qualcuno mi sa spiegare le sigle che ci sono sul documento di origine? Per esempio, cosa significa BOEK: STB? Oppure FOKR. RP...? E poi avrei un'altra domanda: iscriverò la cavalla ad una rassegna, qualcuno sa dirmi cosa devo fare oltre alla traduzione giurata del documento di origine? Grazie a tutti!! Valeria |
| lunedì 5 febbraio 2007, 23:52 |
   
|
|
|
|
|
|
Utente  Iscritto il: lunedì 21 marzo 2005, 23:49 Messaggi: 1175 Località: svizzera
|
BOEK:libro
Stb. non lo so FOKR: allevatore Io sono olandese, quindi se hai bisogno non esitare a chiedere! _________________ perchè il mio cavallo è una zebra..e ne va fiero.. |
| lunedì 5 febbraio 2007, 23:58 |
|
|
|
|
Utente  Iscritto il: domenica 4 settembre 2005, 14:21 Messaggi: 1925 Località: Sicilia
|
Leggi pagina 8 e pagina 9 di questo file http://www.unire.it/documenti/sella/libro_genealogico/adempimenti/Circolare_adempimenti_LG_Sella_2006.pdf
[N.B.: la circolare è del 2006 quindi potrebbero esserci modifiche x quest'anno!!!] _________________ *->Da "grande" voglio fare l'allevatrice!!!<-*   
|
| martedì 6 febbraio 2007, 2:55 |
|
|
|
|
Utente
Iscritto il: lunedì 5 febbraio 2007, 23:47 Messaggi: 2 Località: Toscana
|
grazie mille...!!
|
| giovedì 8 febbraio 2007, 23:52 |
|
|
|
|
|
Pagina 1 di 1 |
[ 4 messaggi ] |
|
Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ] |
Chi c’è in linea |
Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti |
| Non puoi aprire nuovi argomenti Non puoi rispondere negli argomenti Non puoi modificare i tuoi messaggi Non puoi cancellare i tuoi messaggi Non puoi inviare allegati |