Autore |
Messaggio |
Admiraal1
Utente
Iscritto il: venerdì 30 novembre 2007, 13:07 Messaggi: 11 Località: The netherlands
|
Hello!
Hello everybody!
I'm Margriet and I'm from the Netherlands. I found out that my old pony Admiraal in Itlay is. He jumps with a girl. So thats why I registerd at equiweb. My parents are breeding horses and I ride on them.
Maybe you can help to get in contact with the new owners of Admiraal! Admiraal is now 16 and jumps in category 13? How high is that? And the girls name is Maddalena Bartolini. I can't speak Italiano so please answer in English!
Many thanks!
Greetnings Margriet
_________________ I'm searching for Admiraal. He was my pony for 8 years in the Netherlands. Now he is jumping in Italie.
|
venerdì 30 novembre 2007, 17:28 |
|
|
|
|
mummy
Utente
Iscritto il: domenica 26 giugno 2005, 23:00 Messaggi: 11955
|
_________________ Amori siete fantastici
|
venerdì 30 novembre 2007, 17:32 |
|
|
Muse
Utente
Iscritto il: lunedì 14 febbraio 2005, 15:51 Messaggi: 1101 Località: Lazio_Roma
|
hallo!!! ik ben ook netherlands maar ik wont in italie....ik kan niet meer so goed netherlands schrijven!!! maar vel begrijpen....for maddalena bartolini moet je vragen an de mensen die in emilia romagna woonen...
_________________ "Sai come si dice in inglese studiare a memoria? By heart, col cuore" [...] Ecco in questo senso intendo. Conoscere una persona by heart, a memoria, significa, come quando ripeti una poesia, prendere anche un po' di quel ritmo che le appartiene. Una poesia, come una persona, ha dei tempi suoi. Per cui conoscere una persona a memoria significa sincronizzare i battiti del proprio cuore con i suoi, farsi penetrare dal suo ritmo."
[Il Giorno In Piu'] * Fabio Volo *
|
sabato 1 dicembre 2007, 15:26 |
|
|
aDy_90
Utente
Iscritto il: lunedì 30 aprile 2007, 16:54 Messaggi: 2715 Località: Milano
|
Hello!!!I'm sorry but I don't know where your pony is...However welcome!!!...Admiraal jumps 1meter with the girl
_________________
"Never let the fear of striking out keep you from playing the game."
Siamo qui, tante vittorie, giorni bellissimi, sconfitte stupide, giorni difficili...
|
sabato 1 dicembre 2007, 15:42 |
|
|
Admiraal1
Utente
Iscritto il: venerdì 30 novembre 2007, 13:07 Messaggi: 11 Località: The netherlands
|
Thank you all!
Muse: Ik heb gekeken in ons grote boek waar alle plaatsen in staan maar die plek staat er niet in. In welke regio ligt het?
_________________ I'm searching for Admiraal. He was my pony for 8 years in the Netherlands. Now he is jumping in Italie.
|
sabato 1 dicembre 2007, 18:17 |
|
|
idra
Utente
Iscritto il: mercoledì 17 maggio 2006, 14:08 Messaggi: 1846 Località: Lombardia
|
io conosco il pony ma nn spiccico una parola in inglese
|
sabato 1 dicembre 2007, 18:42 |
|
|
JandA
Utente
Iscritto il: venerdì 7 aprile 2006, 14:55 Messaggi: 2658
|
Idra knows this pony but she can't speak English.
Idra scrivi quello che sai, poi chi traduce c'è.
_________________ NANA E BIMBO VI VOGLIO TROPPO BENE "There's a calm surrender to the rush of day When the heat of a rolling wind can be turned away An enchanted moment, and it sees me through It's enough for this restless warrior just to be with you" -Elton John dedicato ai cavalli della mia vita
|
sabato 1 dicembre 2007, 18:48 |
|
|
idra
Utente
Iscritto il: mercoledì 17 maggio 2006, 14:08 Messaggi: 1846 Località: Lombardia
|
forse vedo la ragazzina settimana prossima in concorso, io nn la conosco ma una mia amica si... provo a chiedere!
|
sabato 1 dicembre 2007, 18:53 |
|
|
aDy_90
Utente
Iscritto il: lunedì 30 aprile 2007, 16:54 Messaggi: 2715 Località: Milano
|
idra ha scritto: forse vedo la ragazzina settimana prossima in concorso, io nn la conosco ma una mia amica si... provo a chiedere!
translation: maybe I'll see the girl next week for a competition, I don't know her but a friend of mine does...I'll try to ask!
_________________
"Never let the fear of striking out keep you from playing the game."
Siamo qui, tante vittorie, giorni bellissimi, sconfitte stupide, giorni difficili...
|
sabato 1 dicembre 2007, 20:40 |
|
|
Admiraal1
Utente
Iscritto il: venerdì 30 novembre 2007, 13:07 Messaggi: 11 Località: The netherlands
|
Wow Thats great!!
I can translate a bit with Altavista!
_________________ I'm searching for Admiraal. He was my pony for 8 years in the Netherlands. Now he is jumping in Italie.
|
sabato 1 dicembre 2007, 20:50 |
|
|
JiJi.and.LaDy
Utente
Iscritto il: lunedì 21 marzo 2005, 13:34 Messaggi: 5325 Località: Emilia Romagna
|
Muse ha scritto: hallo!!! ik ben ook netherlands maar ik wont in italie....ik kan niet meer so goed netherlands schrijven!!! maar vel begrijpen....for maddalena bartolini moet je vragen an de mensen die in emilia romagna woonen...
ot.....oooooooooohhhhhhh tiratela poco!!! ihihihih
_________________ _Marty_
solo una cosa mi riesce a trar fuori dallo stress ed il caos di tutti i giorni.....il tuo sguardo pieno di serenità e di intelligenza che riesce a farmi dimenticare sempre tutto! Jiji sei la mia vita...se non era per te avevo già abbandonato questo sport che mi cambia la vita ogni giorno!
|
sabato 1 dicembre 2007, 21:27 |
|
|
Muse
Utente
Iscritto il: lunedì 14 febbraio 2005, 15:51 Messaggi: 1101 Località: Lazio_Roma
|
Admiraal1 ha scritto: Thank you all! Muse: Ik heb gekeken in ons grote boek waar alle plaatsen in staan maar die plek staat er niet in. In welke regio ligt het?
emilia romagna!!! ze heft alles die wedstrijd daar gedaan....idra weet meer van...
_________________ "Sai come si dice in inglese studiare a memoria? By heart, col cuore" [...] Ecco in questo senso intendo. Conoscere una persona by heart, a memoria, significa, come quando ripeti una poesia, prendere anche un po' di quel ritmo che le appartiene. Una poesia, come una persona, ha dei tempi suoi. Per cui conoscere una persona a memoria significa sincronizzare i battiti del proprio cuore con i suoi, farsi penetrare dal suo ritmo."
[Il Giorno In Piu'] * Fabio Volo *
|
domenica 2 dicembre 2007, 20:15 |
|
|
Muse
Utente
Iscritto il: lunedì 14 febbraio 2005, 15:51 Messaggi: 1101 Località: Lazio_Roma
|
JiJi.and.LaDy ha scritto: Muse ha scritto: hallo!!! ik ben ook netherlands maar ik wont in italie....ik kan niet meer so goed netherlands schrijven!!! maar vel begrijpen....for maddalena bartolini moet je vragen an de mensen die in emilia romagna woonen... ot.....oooooooooohhhhhhh tiratela poco!!! ihihihih
hihihihihi......
_________________ "Sai come si dice in inglese studiare a memoria? By heart, col cuore" [...] Ecco in questo senso intendo. Conoscere una persona by heart, a memoria, significa, come quando ripeti una poesia, prendere anche un po' di quel ritmo che le appartiene. Una poesia, come una persona, ha dei tempi suoi. Per cui conoscere una persona a memoria significa sincronizzare i battiti del proprio cuore con i suoi, farsi penetrare dal suo ritmo."
[Il Giorno In Piu'] * Fabio Volo *
|
domenica 2 dicembre 2007, 20:15 |
|
|
Clà
Moderatore
Iscritto il: venerdì 20 gennaio 2006, 15:25 Messaggi: 7901 Località: Piemonte
|
Hi Margriet!
You're welcome!
_________________
|
lunedì 3 dicembre 2007, 12:49 |
|
|
Admiraal1
Utente
Iscritto il: venerdì 30 novembre 2007, 13:07 Messaggi: 11 Località: The netherlands
|
_________________ I'm searching for Admiraal. He was my pony for 8 years in the Netherlands. Now he is jumping in Italie.
|
lunedì 3 dicembre 2007, 18:24 |
|
|
|